A BARCA

Abri um livro recente.

Recentemente comprado. Por sorte, está disponível e numa edição barata. De um poeta de que gosto e quero ir percebendo. O gosto é prévio... O livro é O BEBEDOR NOCTURNO – poemas mudados para português, por Herberto Helder. 

Abro ao acaso. Finalmente nas minhas mãos O Bebedor Nocturno de que tantas vezes tenho ouvido falar.

A BARCA

           Lá vem a barca como um nadador de pernas

rígidas, rápida como um falcão que se abate sobre um

peixe-voador.

              Parece também uma pupila que contempla o ar,

as pálpebras cercadas pelas pestanas dos remos.

                        (Abu-L-Hachchach Al-Munsafi)

Recomenda-se para leitura em passeios ao campo e em povoações que dominem as planícies, como do alto do Varatojo, de Monsaraz e… 

«A Barca» vem na secção de POEMAS-ARÁBICO-ANDALUZES.